Полный русско-немецкий словарь - оборот

м.

1) (круговой поворот) Umdrehung f

число оборотов — Umdrehungszahl f, Umlaufzahl f

оборот вокруг Земли — Erdumkreisung f

2) экон. Umlauf m, Zirkulation f (денег); Umschlag m, Umsatz m (товаров)

3) (употребление, использование) Umlauf m

пустить что-л. в оборот — etw. in Umlauf bringen {setzen}

4) (поворот; перен. новое направление в ходе развития чего-л.) Wendung f

принять неожиданный оборот — eine unerwartete Wendung nehmen

5) (оборотная сторона) Rückseite f

на обороте — auf der Rückseite

см. (смотри) на обороте — bitte wenden (b. w.)

6) (слово, выражение) Wendung f

оборот речи — Redewendung f

взять кого-л. в оборот (j-п) — ins Gebet nehmen